[column width=”47%” padding=”6%”]
Last night, a bunch of us went on an evening bike ride down the East Bay Bike Path to forage some black raspberries and get some ice cream at the Dairy Bee. There weren’t many berries left after our initial forage last week – really just enough for some trail nibble, so we’re going to wait a week or so before trying to collect again. But as you can see the ride was worth it. We were fortunate to experience the most lovely sunset.
It’s been so hot lately that I haven’t had much energy to actually cook; in fact the last thing I really want to do is turn on the oven. Now I’m feeling rather grateful that we’ve had so much lettuce around. For lunch today we had the most enormous salad using the greens from the CSA pickups. We may be getting close to digging into our own lettuce crops within the next couple days.
For dinner tonight we made kale & garlic pizza. We were too hungry to photograph it, so you’ll just have to suffice with lovely pictures of sunsets…
[/column]
[column width=”47%” padding=”0%”]
Anoche, muchos de nos fuimos en una monta de la noche en el Camino de la Bahía Este a busqua para frambuesas negras silvestres y a consiguir algun helado del Dairy Bee. Hay no muchos frambuesas desde nos busque inicio en la semana pasada – en verdad bastante para comer durante el monta, pero no más. Se puede a ver, el paseo tiene valor. Nos estuvemos afortunada hemos tenido una puesta del sol más hermosa.
De tarde, hace mucho calor. No siento como a cocinar mucho; hecho de el última cosa quiero hacer es a utiliza al horno. Ahora, siento agraciada que nos hemos tenido la lechuga abundante. Por almozar hoy, hemos tenido una ensalada enorme utilizando los verdes del ASC. En proxima, quiza estamos cerca a comienzamos a comer nuestros lechugas de la huerta.
Por la cena de este noche, hicimos una pizza con col y ajo. Teníamos mucho hambre a tomamos un foto, asi que se necesita bastar con algunas fotos de las puestas del sol.
[/column]
[end_columns]